2023年上海注冊外資公司詳細材料，Foreign company registration
外商投資公司設立登記提交材料規范

1.《公司登記（備案）申請書》。

2.公司章程（有限責任公司由全體股東簽署）。

3.股東的主體資格文件或自然人身份證明。

◆股東為企業的，提交營業執照復印件。

◆股東為事業法人的，提交事業單位法人登記證書復印件。

◆股東為社團法人的，提交社會團體法人登記證復印件。

◆股東為民辦非企業單位的，提交民辦非企業單位登記證書復印件。

◆股東為自然人的，提交身份證件復印件。

委托代理需提供資料

編輯 播報

1.投資方的注冊證明（營業執照）復印件

One copy of business license of investors

2.投資方法人代表身份證明復印件

One copy of identification card (or passport) of the chairman of the investor

3.新公司董事會成員和gaoji管理人員的身份證明（或護照復印件），簡歷，家庭住址，聯系，每人提供二張照片。

One copy of identification card (or passport) of the board of the directors and general manager (vice one) of the junior enterprise. Their resume, address and telephone number will be needed .Each one should prepare two personal photos for being used.

4.由投資方法人代表簽字，公司蓋章的授權書二份（正本）

The Appointment and authority should be singed by the legal representative of investor.

5.投資方概況

Outline of the investor (total volume of trade,operation scope ,annual profit)

6.需由投資方的開戶銀行出具資信證明（原件）

If investor wants to establ the enterprise off producing or processing and warehoursing .one bank financial credit certificate of investors (needed the original)

7.被授權人身份證復印件

One copy of identification card (or passport) of the person [2]

◆股東為外國投資者的，其主體資格文件或身份證明應當經所在國家公證機關公證并經中國駐該國使（領）館認證。如其本國與中國沒有外交關系，則應當經與中國有外交關系的第三國駐該國使（領）館認證，再由中國駐該第三國使（領）館認證。某些國家的海外屬地出具的文書，應先在該屬地辦妥公證，再經該國外交機構認證，最后由中國駐該國使（領）館認證。中國與有關國家締結或者共同參加的國際條約對認證另有規定的除外。外國自然人來華投資設立企業，提交的身份證明文件為中華人民共和國外國人yongjiu居留身份證的，無需公證認證。外國自然人提交的身份證明文件為經中國使（領）館簽證并經中國出入境管理部門確認入境手續的護照的，經原件核對后，無需公證。

香港特別行政區、澳門特別行政區和臺灣地區投資者的主體資格文件或者身份證明應當按照專項規定或者協議，依法提供當地公證機構的公證文件。香港特別行政區、澳門特別行政區自然人投資者的身份證明為當地yongjiu性居民身份證、特別行政區護照或者內地公安部門頒發的港澳居民居住證、內地出入境管理部門頒發的往來內地通行證；提交港澳居民居住證或者往來內地通行證的，無需公證。大陸公安部門頒發的臺灣居民居住證、大陸出入境管理部門頒發的臺灣居民往來大陸通行證，可作為臺灣地區自然人投資者的身份證明且無需公證認證。

◆股東為其他類型法人的,提交有關法律法規規定的資格證明復印件。

4.法定代表人的任職文件。法定代表人的身份證件復印件（提交紙質材料辦理登記的，在申請書中粘貼身份證復印件)。

◆根據《公司法》和公司章程的規定，有限責任公司提交股東決定或股東會決議。對《公司法》和章程規定法定代表人任職須經董事會產生的，提交董事簽字的董事會決議。

5.住所使用相關文件。

6.法律、行政法規和國務院決定規定設立公司必須報經批準的或公司申請登記的經營范圍中有法律、行政法規和國務院決定規定必須在登記前報經批準的項目，提交有關批準文件或者許可證件的復印件。

注：1.依照《公司法》、《外商投資法》、《市場主體登記管理條例》、《上海市浦東新區市場主體登記確認制若干規定》申請外商投資有限責任公司設立登記的適用本規范。

2.提交的登記申請文書與其它申請材料應當使用A4型白色紙張。依本表打印生成的，使用黑色或藍色墨水鋼筆或簽字筆簽字；手工填寫的，使用黑色或藍色墨水鋼筆或簽字筆工整填寫、簽字。

3.對于現場窗口提交材料的，未注明提交復印件的，應當提交原件（未注明復印件的即為原件）；提交復印件的，應當注明“與原件一致”并由申請人簽署，或者由其指定的代表或共同委托的代理人簽字。

4.通過全程電子化方式申請登記注冊的，主體資格證明、身份證明、批準證書、章程、決議等文件可通過全程電子化登記系統提交原件影像（印）件，或通過登記業務系統設置的申請文書格式規范生成相關材料并使用。

5. 提交材料涉及簽署，自然人由本人簽字，法人和其他組織由法定代表人、負責人或有權簽字人簽字，并加蓋公章（外國（地區）法人和其他組織無需加蓋公章）。涉及代簽文書的，需提交授權人委托他人簽字的授權委托書，授權委托書應為原件，且授權人應親筆簽字。

6.提交材料、公證認證文書為外文的，應附加蓋翻譯單位公章的中文翻譯件，由翻譯單位注明“翻譯準確”，并提交翻譯單位主體資格證明復印件。

7.提交住所使用的相關文件。根據《上海市企業住所登記管理辦法》提交住所使用證明。

8.管轄地登記機關和其他zhengfubumen已共享身份認證信息、清稅信息或電子證照等數據信息，且可以在線核驗、存檔的，無需申請人另行提交紙質材料。

9. 在辦理登記、備案、自主公示時，申請人應當配合登記機關通過實名認證系統，采用人臉識別等方式對相關人員進行實名驗證。因特殊原因，當事人無法通過實名認證系統核驗身份信息的，可以提交經依法公證的自然人身份證明文件，或者由本人持身份證件到現場辦理。

2023年上海注冊外資公司詳細材料，Foreign company registration